您现在的位置: 母丁香 > 母丁香论述 > 正文 > 正文

ldquo性描写rdquo琅琊榜

  • 来源:本站原创
  • 时间:2021/11/19 12:16:56
福州白癜风医院 http://pf.39.net/bdfyy/dbfzl/160319/4793212.html

每次阅读都是一次探险,充满惊喜和刺激

(张爱玲作)

“情色描写”

与“色情描写”

“性描写”有两个面向:一是情色描写,二是色情描写。它们的共同点是:都与性有关,并勾起性欲。

差别在于:“情色描写”将勾起的性欲与一种美好的感情或想象联系起来,给人陶冶和升华;而“色情描写”则只是激发起肉体欲望,给读者压力和缺失感,从而需要借助非文字手段来释放欲望。说白了,情色描写是间接的、高级的、高雅的、文明的、文艺的、精神的;而色情描写是直接的、低级的、粗俗的、野蛮的、商业的、物质的。

用法国学者曼戈诺的话总结说:“情色是在一定程度上,可以跟社会所主导的价值观兼容的表述性爱的一种方式,可以说,情色构成了社会关系对人性的压抑跟人性的自由表达之间的一种妥协。而这种妥协正是以呈现赤裸裸的性爱为目的的色情所没有的,因此,色情注定不会被主流价值观所接受。”

鉴于中国社会主流价值观的现状,我这里着重分析“情色描写”。那什么才是好的“情色描写”呢?

“情色描写”的本质是——凭借着华丽的辞藻和语境中的移植吸引读者,试着把性暗示变成纯粹的性幻想。

所以,一般来说,情色片段充斥着大量的“纱”,从而营造出朦胧的效果,这些“纱”有实景意义上的,也有借代、隐喻意义的,而最直接的就是比喻。(参见曼戈诺《欲望书写:色情文学话语分析》)

什么是好的比喻

所谓“比喻”,就是“用跟甲事物有相似之点的乙事物来描写或说明甲事物”,这里面感觉和视角很重要。

赵毅衡曾提出,感觉有级别次序,是触觉、温觉、味觉、嗅觉、听觉、视觉,通感往往用比较低级的感官来形容比较高级的,苏轼“小星闹若沸”是听觉修饰视觉;杜甫“晨钟云外湿”,是触觉修饰视觉;甜蜜的微笑,是味觉修饰视觉;柔和的嗓音,是触觉形容听觉;清凉的蓝色是温觉修饰视觉……(参见赵毅衡《趣味符号学》)

所以,好的比喻,首先要有独到的视角,让“喻体”帮助读者更准确、更有深度地感知“本体”。

情色描写琅琊榜

用以上标准来衡量文学史上的性描写,我认为的琅琊榜首如下:

1.

白行简《天地阴阳交欢大乐赋》

片段:

女乃色变声颤,钗垂髻乱。慢眼而横波入鬓,梳低而半月临肩。

点评:

该句是写性高潮的女人,翻译过来就是:“这时的女子,姿色更艳丽可爱,她声音变颤,首饰掉下,发髻散乱,眼神迷离,散乱的鬓发中露出半个脸来,犹如半月落在肩膀。”

真是千古 绝句,在文学水平上,可以与冒辟疆《影梅庵忆语》写董小宛的句子媲美:“姬 月,每以身随升沉为去住。夏纳凉小苑,与幼儿诵唐人《咏月》及《流萤》《纨扇》诗。半榻小几,恒屡移以领月之四面。”

也许你会对白行简陌生,但他的哥哥白居易总不陌生吧?他这赋是敦煌残卷p,最早引起湖南名儒叶德辉的


本文编辑:佚名
转载请注明出地址  http://www.mudingxianga.com/mdxls/9721.html

Copyright © 2012-2020 母丁香版权所有



现在时间: